بسم الله الرحمن الرحيم
الأمل ( 2 )
( مستوى المرحلة الثانوية)
Translate into English:
٢٦- نحتاج إلى حلول عاجلة لهذه المشاكل.
26. We need urgent solutions to these problems.
٢٧- هل تعرف ما يسبب حدوث البراكين؟
27. Do you know what causes volcanoes to happen?
٢٨- يجب أن نحترم ونشجع تنوع الأفكار.
28. We must respect and encourage the variety of ideas.
٢٩- لا تكذب علي الآخرين. فالناس دائماً تقدر أولئك الذين يقولون الصدق.
29. Don't lie to others. People always appreciate those who tell the truth.
٣٠- تستثمر الحكومة الكثير من المال في الزراعة والتعليم لتطويرهما.
30. The government invests a lot of money in farming and education to develop them.
٣١- يمكننا الحفاظ على البيئة بتقليل التلوث.
31. We can sustain the environment by reducing pollution.
٣٢- تعتمد الحياة على الأرض أساساً على الطاقة التى نحصل عليها من الشمس.
32. Life on the earth depends mainly on the energy we get from the sun.
٣٣- إنه صغير السن لدرجة أنه لا يستطيع إدارة هذه الشركة الكبيرة. ليس لديه خبرة كافية.
33. He is too young to to run this large company. He doesn't have enough experience.
٣٤- نحتاج أن نعمل بجد لسنوات كثيرة قادمة لإعادة بناء بلدنا.
34. We need to work hard for many years to come to rebuild our country.
٣٥- تلعب النساء دورا هاماً جداً في تطوير بلادهم.
35. Women play a very important role in developing their countries.
٣٦- لا شك أن هناك صلة بين التدخين والسرطان.
36. No doubt that there is a connection between smoking and cancer.
٣٧- يعانى الفقراء من ارتفاع الأسعار.
37. The poor suffer from high prices.
٣٨- يجب أن يعتمد كل واحد على نفسه.
38. Everyone should depend on themselves.
٣٩- يجب ألا تضيع وقتك.
39. You mustn't waste your time.
٤٠- اعترف بالغلطة التى ارتكبها.
40. He admitted the mistake he'd made.
٤١- مات مثقلا بالديون.
41. He died heavily in debt.
٤٢- لست معتاداً على هذا المكان. إنه غريب بالنسبة لى.
42. I am not used to this place. It is strange to me.
٤٣- إنه يعبر عن أفكاره بطريقة واضحة.
43. He expresses his ideas in a clear way.
٤٤- لا اقدر على شراء هذه الشقة الغالية.
44. I can't afford to buy this expensive flat.
٤٥- يجب أن يملأ الشباب وقت فراغهم بما يفيدهم.
45. Youth should fill their spare time with what benefits them.
٤٦- التعليم هو أساس التقدم للناس والدول.
46. Education is the basis of progress for people and countries.
٤٧- تخيل رؤيتك هنا. ( مش مصدقك أشوفك هنا.)
47. Fancy seeing you here.
٤٨- أعتقد أن هذا الكتاب يستحق القراءة.
48. I think this book is worth reading.
٤٩- لا فائدة من البكاء على اللبن المسكوب. ( لا تندم على ما فاتك. )
49. It's no use crying over spilt milk.
٥٠- الوقاية خير من العلاج.
50. Prevention is better than cure.
الأمل ( 2 )
( مستوى المرحلة الثانوية)
Translate into English:
٢٦- نحتاج إلى حلول عاجلة لهذه المشاكل.
26. We need urgent solutions to these problems.
٢٧- هل تعرف ما يسبب حدوث البراكين؟
27. Do you know what causes volcanoes to happen?
٢٨- يجب أن نحترم ونشجع تنوع الأفكار.
28. We must respect and encourage the variety of ideas.
٢٩- لا تكذب علي الآخرين. فالناس دائماً تقدر أولئك الذين يقولون الصدق.
29. Don't lie to others. People always appreciate those who tell the truth.
٣٠- تستثمر الحكومة الكثير من المال في الزراعة والتعليم لتطويرهما.
30. The government invests a lot of money in farming and education to develop them.
٣١- يمكننا الحفاظ على البيئة بتقليل التلوث.
31. We can sustain the environment by reducing pollution.
٣٢- تعتمد الحياة على الأرض أساساً على الطاقة التى نحصل عليها من الشمس.
32. Life on the earth depends mainly on the energy we get from the sun.
٣٣- إنه صغير السن لدرجة أنه لا يستطيع إدارة هذه الشركة الكبيرة. ليس لديه خبرة كافية.
33. He is too young to to run this large company. He doesn't have enough experience.
٣٤- نحتاج أن نعمل بجد لسنوات كثيرة قادمة لإعادة بناء بلدنا.
34. We need to work hard for many years to come to rebuild our country.
٣٥- تلعب النساء دورا هاماً جداً في تطوير بلادهم.
35. Women play a very important role in developing their countries.
٣٦- لا شك أن هناك صلة بين التدخين والسرطان.
36. No doubt that there is a connection between smoking and cancer.
٣٧- يعانى الفقراء من ارتفاع الأسعار.
37. The poor suffer from high prices.
٣٨- يجب أن يعتمد كل واحد على نفسه.
38. Everyone should depend on themselves.
٣٩- يجب ألا تضيع وقتك.
39. You mustn't waste your time.
٤٠- اعترف بالغلطة التى ارتكبها.
40. He admitted the mistake he'd made.
٤١- مات مثقلا بالديون.
41. He died heavily in debt.
٤٢- لست معتاداً على هذا المكان. إنه غريب بالنسبة لى.
42. I am not used to this place. It is strange to me.
٤٣- إنه يعبر عن أفكاره بطريقة واضحة.
43. He expresses his ideas in a clear way.
٤٤- لا اقدر على شراء هذه الشقة الغالية.
44. I can't afford to buy this expensive flat.
٤٥- يجب أن يملأ الشباب وقت فراغهم بما يفيدهم.
45. Youth should fill their spare time with what benefits them.
٤٦- التعليم هو أساس التقدم للناس والدول.
46. Education is the basis of progress for people and countries.
٤٧- تخيل رؤيتك هنا. ( مش مصدقك أشوفك هنا.)
47. Fancy seeing you here.
٤٨- أعتقد أن هذا الكتاب يستحق القراءة.
48. I think this book is worth reading.
٤٩- لا فائدة من البكاء على اللبن المسكوب. ( لا تندم على ما فاتك. )
49. It's no use crying over spilt milk.
٥٠- الوقاية خير من العلاج.
50. Prevention is better than cure.
